31 oct 2009

Guns N' Roses en Thunder Bay ¿?¿?¿?

La banda lanzo las fechas del tour por Canada el 19 de octubre, y Thunder Bay no estaba incluida.

Lo que importa es que la ciudad ha sido agregada al tour, en lo que se llama "Off-Day Headline show", y se presentaran el 22 de Enero @ The Roxy.


Sebastian Bach, vocalista de Skid Row, teloneara a Guns N' Roses, junto a Danko Jones en los conciertos que se realizaran en Canada, como parte del Chinese Democracy World Tour. El anuncio que se estaran presentando en Thunder Bay, Ontario, el 22 de enero @ The Roxy.

Esto ha aparecido justo esta mañana. Es una broma de halloween, o un regalo para los fans del metal???, solo el tiempo lo dira...

Fuente: NetNewsledger.com

Traduccion realizada por waxlrose07
31-10-2009

Sebastian Bach habla sobre el Chinese Democracy World Tour

Sebastian Bach habla sobre los proximos conciertos que se van a realizar en Canada como parte del Chinese Democracy World Tour; aqui sus palabras:

"Bueno que puedo decir. Que largo y extraño viaje ha sido todo esto. Al escribir estas lineas, no puedo creer que voy a anunciarles a todos ustedes que si, que voy a estar de gira con Guns N' Roses en mi pais natal Canada, en Enero y Febrero de 2010!!!. Wow, se siente muy pero muy bien escribir esto...

Es hora de sentarse y darse cuenta de que, hey, hemos estado haciendo esto desde hace ya mucho tiempo. Desde que Guns N' Roses nos lleva de gira por America del Norte y Europa en 1991, Australia y Nueva Zelanda en 1993, luego otra vez en America, Europa y Canada en 2006; Axl Rose y yo grabando "Sorry" para Chinese Democracy, ademas de "Back in the Saddle", "(Love is) A Bithcslap" y "Stuck Inside" para mi album "Angel Down", para luego llevarnos otra vez por Australia y Nueva Zelanda en 2007...estas notando algo extraño aqui???...¿Lealtad? ¿Amistad? ¿Compromiso? ¿Pasion?, si, por el Rock N' Roll, por la vida, por diversion, por ustedes los fans, que hacen todo esto posible. Por el amor a la musica, por pasar un buen rato, y por hacer unos cuantos Jams geniales...

Por supuesto, nada de esto seria posible sin la vision y generosidad de un solo hombre: El Señor Axl Rose. Un hombre del que estoy increiblemente orgulloso y soy afortunado, por poderlo llamar Mi Amigo. Un hombre cuya voz firme, letras y vision, han sido la banda sonora de nuestras vidas por mas de 20 años. No puedo esperar el momento de estar al lado del escenario cada noche, y esperar escuchar mi cancion favorita, "Street of Dreams". No puedo esperar la camaraderia, la diversion y el sentimiento que proporciona estar en la carretera. No puedo esperar para gritar con un microfono, en las mas grandes ciudades, en los mas grandes escenarios, eso es lo que mi ciudad natal va a ofrecer. No puedo esperar a ver a todos mis amigos y familiares en los shows en Canada. Una cosa si es segura: No tengo que esperar mucho tiempo!!!, nos vemos en Canada!!!, es tiempo de Rockanrolear de nuevo!!!"

Fuente: www.sebastianbach.com

Traduccion realizada por waxlrose07
31-10-2009

30 oct 2009

Respuestas de DJ Ashba, de su mas reciente chat en vivo...

El pasado 28 de ocutubre, DJ Ashba realizo un chat en vivo, donde sus fans pudieron interactuar con el, gracias a esto varios fans de Guns N' Roses aprovecharon para hacerle unas cuantas preguntas...aca tienen las respuestas que mas nos interesan a nosotros:


1. "Conozco a Axl hace 10 años....cuando yo estaba en Beautiful Creatures....y es un tipo cool"...
2. El sera el lead guitar de la banda...
3. "Axl luce genial y canta como nunca antes" (ademas alguien le pregunto que si estaba gordo y dijo que "no")
4. Lleva aprendidas 40 canciones de Guns N' Roses....
5. "La banda esta apretada con los ensayos....ensayamos todos los dias...y yo duermo alrededor de 4 horas diarias"...
6. Frank Ferrer sera el baterista en el tour...
7. Usara 13 Guitarras Les Paul diferentes...
8. "Amo a This I Love"...(Cuando se le pregunto cual cancion no podia esperar para tocar ya)
9. "Tendran que esperar y ver" (Cuando se le pregunto si ha escrito algo para Guns N' Roses)
10. "Axl ha hecho una banda monstruosa, con musicos brillantes,y es un placer ser parte de todo esto"
11. "Pronto actualizare mi web con las fechas del tour"...
12. "Estare haciendo transmisiones en mi canal de Youtube cuando este de gira"...
13. "Pienso que Buckethead es un guitarrista loco por naturaleza, el es increible !!!"....
14. "Ven a los shows y lo descubriras" (Cuando se le pregunto respecto a que podriamos esperar de los conciertos)
15. "El Tour rompera sus mentes, sera genial"....(Cuando se le pregunto si estaba emocionado por la gira)
16. "Si estas en el publico, yo estare a tu derecha, es donde siempre estare" (Cuando se le pregunto en que parte del escenario estaria ubicado)
17. "Se que es muy frio...y yo odio el frio" (Cuando se le pregunto se sabia que Canada es muy frio)
18. "Donde este Guns N' Roses, yo estare ahi"....
19. "Asia" (Cuando se le pregunto donde seria el proximo lugar en el que estaria Guns N' Roses)
20. "Espero verlos a todos pronto en los conciertos"...

Fuente: www.mygnrforum.com

Traduccion realizada por waxlrose07
30-10-2009

29 oct 2009

Es oficial: Danko Jones y Sebastian Bach seran los teloneros de Guns N' Roses para los conciertos en Canada!!!

La web oficial de Danko Jones, junto con la de Livenation han confirmado que Danko Jones junto a Sebastian Bach seran los teloneros para las fechas en Canada del Chinese Democracy World Tour, que se llevaran a cabo a inicios del proximo año, y que seran 13 fechas en total !!!.

Aqui las fechas:

Enero 13: Winnipeg, MB @ MTS Centre
Enero 16: Calgary, AB @ Pengrowth Saddledome
Enero 17: Edmonton, AB @ Rexall Place
Enero 19: Saskatoon, SK @ Credit Union Centre
Enero 20: Regina, SK @ Brandt Centre
Enero 24: Hamilton, ON @ Copps Coliseum
Enero 25: London, ON @ John Labatt Centre
Enero 27: Montreal, PQ @ Bell Centre
Enero 28: Toronto, ON @ Air Canada Centre
Enero 31: Ottawa, ON @ Scotiabank Place
Febrero 01: Quebec City, PQ @ Colisee Pepsi
Febrero 03: Moncton, NB @ Moncton Coliseum
Febrero 04: Halifax, NS @ Metro Centre

Fuentes: www.dankojones.com
             www.livenation.com

Traduccion realizada por waxlrose07
29-10-2009

Guns N' Roses podria ir a Brasil en el 2010!!!

Un productor de Minas Gerais ha dicho que estan en negociaciones con la banda.

Guns N' Roses podria tocar el Brasil en el 2010, de acuerdo a lo que dijo el productor Aluizer Malab, de "Malab Produçoes" al diario "O Estado da minas".

La banda podria estar en negociaciones con varios productores para la realizacion de varios conciertos en el pais, tocando en algunas ciudades, entre las que estarian incluidas Sao Paulo, Rio de Janeiro, y probablemente Belo Horizonte.

Estas presentaciones podrian ser parte del World Tour que la banda de Axl esta pronta a hacer, donde harian campaña al disco Chinese Democracy, que fue lanzado hace ya un año sin ningun tipo de videoclip y tour para promocionarlo.

El mismo productor ha dicho que otros artistas tambien estan en negociaciones, tales como Beyoncé y Paul Mc Cartney.

Fuente: http://entretenimento.r7.com/musica/noticias/guns-n-roses-pode-tocar-no-brasil-em-2010-20091028.html

Traduccion realizada por waxlrose07
29-10-2009

26 oct 2009

¿Esta Montreal preparada para darle la bienvenida a Guns N' Roses de nuevo a la jungla?

“Gracias, su dinero será reembolsado”

Estas fueron las palabras que Axl Rose le dijo a 53000 aficionados de Guns N’ Roses el 8 de Agosto de 1992, antes de dejar el escenario del Estadio Olímpico de Montreal.

De igual manera que Metallica, que esa tarde tuvieron que suspender su presentación, debido a que el vocalista y líder de la banda, James Hetfield, fue llevado de emergencia a un hospital, a causa de un accidente pirotécnico, mientras que la multitud esperaba que Guns N’ Roses salvara la noche. Con una corta presentación de tan solo 55 minutos, Axl Rose no lo logró.

Miles de fans enojados procedieron a armar un alboroto, dejando el recinto en llamas y con vidrios rotos, para luego salir a las calles. 300 policías antimotines salieron para detener la violencia. Al final de la noche, 12 personas habían sido arrestadas, mientras 20, e incluidos 3 policías, estaban en el hospital. Los daños totales rondaban los $300000.

En lugar de reflexionar más tarde sobre lo ocurrido en una entrevista para MTV, el discurso de Axl Rose estaba muy lejos de ser una disculpa. “Hubo dificultades técnicas en Montreal, y tuvimos que salir, y la gente quedó muy molesta por eso”, explicó. “En realidad no se toman en tiempo para pensar lo que nos paso a nosotros, ahora es difícil de entender, y no me siento responsable por eso”.

Quizá los fans debían verlo venir. Un año antes Axl Rose había sido acusado de iniciar un motín en St. Louis, después de que el concierto terminara antes de tiempo, debido a que se sentía inseguro con la seguridad del recinto. Esto llevo a que las quemaduras de tercer grado en Metallica, hicieran el show más corto, además de que Rose no soportaba mas el sistema de Big O’s PA (Especulaciones que hacían los fans, de que Rose había sido aconsejado por su consejero personal, de que debía de evitar todas las cosas con la letra “M”). Y mientras Metallica cumplió su promesa de realizar el concierto en una fecha posterior, no hubo ningún tipo de restitución por parte de Rose, ni tampoco quería volver a tocar en la ciudad.

Eso sería todo lo que habría que cambiar, luego del anuncio de que Guns N’ Roses realizara una gira por 13 ciudades de Canadá el año próximo, con el Bell Centre en Montreal previsto para el 27 de Enero.

He estado esperando esto un largo, largo tiempo”, dice el eufórico Laurent Lépine. Con 36 años ahora, Laurent era un adolescente cuando vio a Guns N’ Roses en aquella noche infame. Lépine esta tan confiado de que esto va en serio, que hasta inicio una petición online, además de abrir una página en MySpace llamada “GNR fans around the World”, tratando de interactuar con otras personas que tienen la misma causa.

“Vinieron a la ciudad de Quebec en 2006, pero eso no es lo mismo, queremos verlos aquí”.

Philippe Renaud, crítico musical para “La Presse”, es un poco más escéptico respecto al evento. “Dudo que sea un buen espectáculo”, dice, estando del lado de los muchos detractores que creen que Guns N’ Roses en su versión actual (sin su “co-fundador” Slash) no son Guns N’ Roses. “Pero Axl Rose se asegurara de estar ahí, se está volviendo viejo, y necesita el dinero”.

Y no debería de sorprenderse si se encuentra con algún tipo de resentimiento, luego de dejar a estas personas con la mitad de un concierto, y el riesgo de salir lastimados físicamente.

“Fue terrible, lloré durante todo el camino a casa”, admite Lépine, agregando su contribución al caos, cuando lanzo un carrito de perros calientes por las escaleras del Estadio Olímpico. “Yo veía las noticias durante toda noche, no podía dormir, pero pensé, esto es Rock N’ Roll”.

Este fue un sentimiento ampliado por Metal Mike, conductor del programa The Metal File de la emisora CHOM-FM de Montreal.

“Esa fue la noche de Rock N’ Roll más divertida”, dijo. “Fue la mejor noche que podía tener un adolescente”. Yo tenía 17 y tuvimos el disturbio de Guns N’ Roses, y otros mas, solo con unos meses de separación!!!!.

Metal Mike también afirma que muchos de los que asistieron al concierto usan esa experiencia como una especie de insignia de honor. “Fue solo un montón de metaleros corriendo y rompiendo cosas que tenían a su alrededor. Sabíamos que era el ultimo “hurra” del metal”, dice. Con esta nueva fecha, se desconfía de cada persona que salta de un vagón de tren. “De repente, cada Montrealer actúa como si hubiera estado allí”.

Los altercados más recientes de Axl Rose con fans canadienses fueron en 2002. Luego de años de esconderse, el eligió a Vancouver como la ciudad privilegiada para abrir la gira de regreso de Guns N’ Roses, para luego terminar no presentándose. Pero incluso entonces, había algo de afirmación en el irrespeto mostrado por parte del cantante hacia sus fans. “Cuando vi las historias de los disturbios en Vancouver, sabía que Guns N’ Roses estaba de vuelta”, recuerda Metal Mike.

Llamar a la policía de Montreal no asegurara que haya más seguridad para el día del evento. Pero vale recalcar que la hora de inicio de los demás conciertos en Canadá está estipulada a las 8pm, la del Bell Centre esta para las 6:45pm.

¿Alguna vez el verdadero creyente, Lépine, que llamo al más joven de sus 4 hijos Axl, en honor a su héroe musical, creería que la hora de inicio tan temprana del concierto signifique que Rose y compañía vayan a presentarse por más tiempo, para compensar lo sucedido anteriormente?. Y aunque admite que disculparse no es natural del hombre, el está convencido de que una buena presentación limpiara todos los malos recuerdos.

“Veinte años después, si da un buen espectáculo, y patea traseros, todo va a estar bien”, dice Lépine. “Pero me lo creeré hasta verlos yo mismo en el escenario, uno nunca sabe cuándo van a cancelar”, decía medio bromeando.

Fuente: http://www.nationalpost.com/arts/story.html?id=2138066

Traduccion realizada por waxlrose07
26/10/2009

La venta de tiquetes de Guns N' Roses va "Muy bien"

La venta de entradas para el próximo concierto de Guns N’ Roses va “muy bien”, dice un representante de Ticketmaster. El show del 20 de enero en el Brandt Centre aun tiene asientos disponibles, pero Ticketmaster está “muy complacido” con las ventas que se han realizado a la fecha.

Si bien no hubo ningún tipo de locura por las entradas en los puestos de taquilla esta mañana, algunos fans decidieron ir a conseguir sus boletos de la manera antigua; “Estamos muy emocionados de que la banda venga a Regina”, dice una pareja de fans de Guns N’ Roses, con los tiquetes en sus manos.

El espectáculo es el primero de 13 que se realizaran en Canadá, como parte del Chinese Democracy World Tour. Chinese Democracy es el primer álbum de material único de Guns N’ Roses luego de 15 años, y ha vendido unas decepcionantes 5 millones de copias alrededor del mundo, luego de su lanzamiento en noviembre pasado.

Antes de venir a Canadá en Enero próximo, la banda iniciara su World Tour el 11 de Diciembre en Taiwán: El primero de 4 conciertos en Asia.

Fuente: http://www.newstalk980.com/story/20091023/24332

Traduccion realizada por waxlrose07
26/10/2009

23 oct 2009

Paquete VIP para fans de Guns N' Roses !!!

Paquete VIP para fans de Guns N' Roses:

Un paquete para realmente fans de Guns N' Roses esta ahora disponible para el Chinese Democracy World Tour, el paquete incluye:

.Una opcion de boleto de admision general de pie de piso, con acceso prioritario, o un billete de asiento reservado en las primeras 8 filas.
.Tour tras banbalinas
.Fiesta antes del concierto

.Mochila exclusiva de Guns N' Roses

.Un souvenir laminado exclusivo para fans

.Cantidad considerable de mercancia para comprar

.Poca dificultad, o entrada gratuita al recinto

.Parqueo


Precio del paquete: $295 (En dolares estadounidenses)

Disponible para cada recinto.

Fuente: http://www.iloveallaccess.com/checkpass.php?iArtistId=100

19 oct 2009

Fechas para Canada anunciadas !!!!!

Guns N' Roses le dara a Canada un poco de su Chinese Democracy World Tour, en Enero de 2010. El concierto que se dara en el MTS Centre en Winnipeg el 13 de Enero, sera el que abra las fechas, que seran 13 en total. El World Tour inicia el 11 de Diciembre en Asia, con planes de anunciar nuevas fechas en el transcurso del 2010.

Fechas del Chinese Democracy World Tour:

Diciembre 11 - Taipei
Diciembre 13 - Seoul
Diciembre 16 - Osaka
Diciembre 19 - Tokyo

Enero 13 - Winnipeg
Enero 16 - Calagary
Enero 17 - Edmonton
Enero 19 - Saskatoon
Enero 20 - Regina
Enero 24 - Hamilton
Enero 25 - London
Enero 27 - Montreal
Enero 28 - Toronto
Enero 31 - Ottawa

Febrero 1 - Quebec City
Febrero 3 - Moncton
Febrero 4 - Halifax

9 oct 2009

Irving Azoff responde respecto al plagio...

El gerente de Guns N 'Roses, Irving Azoff ha publicado una declaración en respuesta por las demandas a la banda sobre tomar música en forma ilegal de dos canciones de un músico alemán en su último álbum, "Chinese Democracy".
Sello británico Independiente y U.S. arm del Domino Recording Company, que posee los derechos de concesión de licencias de las canciones del músico electrónico alemán, Ulrich Schnauss, alegan que el cantante Axl Rose y los miembros de la banda de GUNS N' ROSES y los productores de disco copiaron partes de dos de las canciones de Schnauss -- "Wherever You Are" y "A Strangely Isolated Place" - para utilizarlas en una canción, en el último álbum de Guns N' Roses, llamada "Riad N' the Bedouins".

Aqui las palabras de Azoff:
"La banda creyó y sigue creyendo que cuando el disco salio habian muestras no autorizadas en la cancion. Los fragmentos de "ruido ambiental" en cuestión fueron proporcionados por un miembro del equipo de produccion del albúm, que nos aseguro que esos pocos segundos de sonido fueron obtenidos legalmente. Los artistas de hoy en dia no pueden leer la mente de aquellos que colaboran con ellos y por lo tanto son, lamentablemente, vulnerables a situaciones como estas. La banda de siente apenada por la acusacion de que ellos pudieron haber utilizado material de otro musico de manera incorrecta, y estan evaluando posibles contrademandas, y estan seguros de que estan situacion se resolvera de manera satisfactoria"

Guns N' Roses demandados por plagio!!!!!!

Dos sellos discográficos independientes demandaron a la banda de rock estadounidense Guns N' Roses por 1 millón de dólares, reclamando que el grupo usó fragmentos de dos canciones de un músico alemán en su último álbum "Chinese Democracy".

Guns N' Roses y el sello A&M fueron demandados por la firma británica Independiente y el brazo estadounidense de la discográfica Domino Recording Company, quien posee los derechos de licencias de las canciones del músico electrónico alemán Ulrich Schnauss.

El cantante Axl Rose, los miembros de Guns N' Roses y los productores del álbum copiaron fragmentos de dos canciones de Schnauss- "Wherever You Are" y "A Strangely Isolated Place"- para el tema "Riad N' the Bedouins", utilizado en el último disco, según sostiene la demanda.

El documento, presentado el viernes pero disponible el lunes, busca obtener un millón de dólares por daños. Un portavoz de A&M, que pertenece a Universal Music Group de Vivendi, no estaba disponible para hacer comentarios.

"Chinese Democracy", el primer disco nuevo de la banda en 17 años fue lanzado al mercado en noviembre, obteniendo escasas ventas.

Además de Rose, el único miembro original de la banda, los otros integrantes y ex miembros mencionados en la demanda incluyen al guitarrista Brian Carroll, más conocido como "Buckethead", el bajista Tommy Stinson y a Robin Finck, quien actualmente toca la primera guitarra en el conjunto rock Nine Inch Nails.

Aqui estan las dos canciones del supuesto plagio...comparenlas ustedes mismos con la cancion del disco: